Cuvânt inainte

 Cu voia lui Dumnezeu suntem un popor crestin înca din primele veacuri ale crestinismului, ne-am format ca popor român si crestin deodata. De aceea, în fiinta noastra româneasca, de la început a fost implantata si trairea morala crestina. Am fost si suntem un popor care niciodata nu a cautat sa domine pe altii, ba din contra a fost îngaduitor, a dat dovada de întelepciune, credinta puternica în Dumnezeu si rabdare desavârsita, aparându-si cu demnitate interesele religios-morale si nationale, aceasta datorita credintei noastre crestin-ortodoxe, care ne-a calauzit de-a lungul a doua milenii de existenta. Bisericile si Manastirile noastre Ortodoxe sunt cele mai graitoare dovezi ale trecutului nostru.

Din sirul acestora face parte si Manastirea Hodos - Bodrog, cea mai veche asezare monastica din tara noastra, cu viata monahala neîntrerupta.

Tinând cont de toate acestea dorim sa punem la dispozitia credinciosilor si a vizitatorilor acestei sfinte Manastiri, dar si a celor din lumea întreaga, români sau straini, care sunt interesati de a cunoaste valorile religios-morale si istorice a României, un mic ghid prin care cititorul sa-si poata da seama de importanta acestui sfânt locas pentru pastrarea si întarirea fiintei noastre românesti si a credintei noastre ortodoxe.

Staret Arhimandrit Nestor Iovan